{"id":81064,"date":"2025-11-28T08:00:26","date_gmt":"2025-11-28T14:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/?p=81064"},"modified":"2025-11-28T09:25:07","modified_gmt":"2025-11-28T15:25:07","slug":"juanita-vasquez-indigena-yalalteca-es-reconocida-por-su-trayectoria-en-la-revitalizacion-de-la-lengua-zapoteca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/2025\/11\/28\/juanita-vasquez-indigena-yalalteca-es-reconocida-por-su-trayectoria-en-la-revitalizacion-de-la-lengua-zapoteca\/","title":{"rendered":"Juanita V\u00e1squez, ind\u00edgena yal\u00e1lteca, es reconocida por su trayectoria en la revitalizaci\u00f3n de la lengua zapoteca"},"content":{"rendered":"

<\/p>\"\"\n

Juanita V\u00e1squez<\/strong>, ind\u00edgena yal\u00e1lteca, es reconocida por su trayectoria en la revitalizaci\u00f3n de la lengua zapoteca<\/strong>.<\/p>\n

El Centro de las Artes de San Agust\u00edn (CaSa), la Asociaci\u00f3n Civil Amigos del Instituto de Artes Gr\u00e1ficas de Oaxaca (IAGO) y del Centro Fotogr\u00e1fico Manuel \u00c1lvarez Bravo (CFMAB) en colaboraci\u00f3n con la Fundaci\u00f3n Alfredo Harp Hel\u00fa Oaxaca (FAHHO) a trav\u00e9s de la Biblioteca de Investigaci\u00f3n Juan de C\u00f3rdova, dieron a conocer que Juana V\u00e1squez V\u00e1squez fue merecedora del Premio FAHHO-CaSa Emiliano Cruz en su edici\u00f3n 2025<\/strong>.<\/p>\n

Juanita V\u00e1squez, es una mujer mixe y zapoteca, originaria de Villa Hidalgo Yal\u00e1lag. A lo largo de varias d\u00e9cadas dedicada a la promoci\u00f3n de su lengua, se ha desempe\u00f1ado como traductora, pale\u00f3grafa, promotora de la lengua zapoteca de la variante xhon (dill whlall) y defensora del territorio y de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas<\/strong>.<\/p>\n

Lee m\u00e1s de su historia en Educa Oaxaca<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Juanita V\u00e1squez, ind\u00edgena yal\u00e1lteca, es reconocida por su trayectoria en la revitalizaci\u00f3n de la lengua zapoteca. El Centro de las Artes de San Agust\u00edn (CaSa), la Asociaci\u00f3n Civil Amigos del Instituto de Artes Gr\u00e1ficas de Oaxaca (IAGO) y del Centro Fotogr\u00e1fico Manuel \u00c1lvarez Bravo (CFMAB) en colaboraci\u00f3n con la Fundaci\u00f3n Alfredo Harp Hel\u00fa Oaxaca (FAHHO) […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":81065,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-81064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paso-en-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81064"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81072,"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81064\/revisions\/81072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centroprodh.org.mx\/sididh4_0\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}